DefinitionGeneration - datasets
Collection
Dbnary data processed for the Definition Generation task
•
22 items
•
Updated
target
stringlengths 2
26
| definition
stringlengths 5
149
| example
stringlengths 8
663
| language
stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Eige
|
Verb|eige].
|
Huset har vore i familien sitt [[eige]] i fleire generasjonar
|
no
|
I det fjerne
|
Langt unna, langt fra der en selv står.
|
Eksempel|no|Vi kunne se tre skip i det fjerne.}
|
no
|
Norsk
|
{kontekst|språk|utellelig|kat.
|
Snakker du norsk
|
no
|
Positiv
|
større enn #{null|null}.
|
Eksempel|no|Kvadratroten av et positivt tall er alltid reell.}
|
no
|
Fornærme
|
Gjøre eller si noe som støter eller sårer, krysse personlige grenser, true noens integritet.
|
Han [[fornærma]] meg, han trodde ikke jeg kunne sy i en knapp
|
no
|
Røynsle
|
Det en sitter igjen med etter å ha røynd livet, kunnskap basert på egne opplevelser.
|
Han skisserar opp sine eigne røynsler som avvikar i heimbygda
|
no
|
Valør
|
Rangering av en del medaljer etter typen metall de inneholder (helt eller delvis.
|
Kongens fortjenestemedalje har valørene sølv og bronse
|
no
|
Studere
|
tenke hardt, #{fundere|fundere}.
|
Han studerer på hva han skal bli når han blir stor
|
no
|
Ned
|
Helt frem til.
|
Sånn har det vært helt ned til vår tid
|
no
|
Abortkur
|
Medisinering for å framkalle abort.
|
Ho hadde valet mellom ei utskraping og ein [[abortkur]]
|
no
|
A konto
|
På regning, på avdrag.
|
«Nå kan du betale strømmen a konto. Vi trekker et fast beløp hver måned og du avgjør beløpet!»
|
no
|
Trehus
|
hus bygget av #{tre|tre}.
|
Sitat|no|På en av dampskipskaiene i Kristiania lå der for en del år siden et gråmalt trehus med flatt tak, uten skorstein, omtrent 4 alen langt og litt kortere på den annen lei.|«Karens jul», Amalie Skram}
|
no
|
Spill
|
Parringsrituale hos enkelte dyrearter.
|
Vil du være med i skogen og se orrfugl på spill i morgen
|
no
|
Bre
|
spre utover.
|
Sitat|no|"Oh, var jeg dog sånt et stort tre som de andre!" sukket det lille tre, "så kunne jeg bre mine grener så langt omkring og med toppen se ut i den vide verden! Fuglene ville da bygge rede imellom mine grener, og når det blåste kunne jeg nikke så fornemt, slik som de andre der!"|«Grantreet», H.C. Andersen}
|
no
|
Klokke
|
Ringeapparat på skoler brukt til å markere slutt og start på skoletimer; også brukt (også på andre institusjoner) til å angi fare, brann og lignende.
|
Sitat|no|Da klokka klang, så fort vi sprang,<br/>og ingen sto igjen og hang<br/>men glad og lett og rank og rett<br/>vi var på plass med ett.|«Da klokka klang»|Margrethe Munthe}
|
no
|
Liljehvit
|
hvit som en lilje; også brukt overført i betydning ren og #{uskyldig|uskyldig}.
|
Sitat|no|Uskyld er liljehvit engel fra fordumstid,<br/>elskov er rosenrød mangengang uskylds død.|«Livets farver», Johanne Christiane Irgens}
|
no
|
Keiser
|
Høyeste titulatur for en #{monark|monark}.
|
Sitat|no|Fra alle verdens land kom folk reisende til keiserens by, og de beundret den, slottet og hagen, men når de fikk høre nattergalen, sa alle sammen: “Den er nå likevel det beste av alt”|«Nattegalen», H.C. Andersen}
|
no
|
Bind
|
bok som er en del av et større verk, i en serie av flere bøker.
|
Sitat|no|Og spillemesteren skrev tjuefem bind om kunstfuglen, og det var så lærd og så langt og med de aller vanskeligste kinesiske ord, så alle folk sa at de hadde lest og forstått det, for ellers hadde de jo vært dumme, og da ville de blitt dunket på magen.|«Nattergalen», H.C. Andersen}
|
no
|
Straff
|
En negativ reaksjonsform på uønsket oppførsel eller #{handling|handling}.
|
Sitat|no|Ein må akta på at straffa ikkje er større enn skulda, og at ikkje nokon svir for gjerningar som andre ikkje blir tekne for.|Cicero}
|
no
|
Bygge
|
Sette sammen; sette opp.
|
Han bygger et hus
|
no
|
Behjelpelighet
|
Egenskapen å være behjelpelig, villig til å hjelpe andre.
|
Svigermor er behjelpeligheten selv
|
no
|
Møte
|
Stille opp.
|
Hvis dere ikke møter til øvelsen i morgen, blir det ingen konsert
|
no
|
Verkeleg
|
Brukes forsterkende eller for å uttrykke tvil/undring e.l.
|
Er det verkeleg sant
|
no
|
Høvding
|
Viktigste person innenfor en kultursjanger eller subkultur.
|
Eksempel|no|Trønderrockens høvding er Åge Aleksandersen.}
|
no
|
Kjenne
|
{kontekst|jus|transitivt|kat.
|
Kontekst|foreldet}} Thi kjennes for rett at… (gammel innledning av domsavsigelser i norsk rett); {{nb
|
no
|
By
|
Foreslå at noen skal ta i mot noe.
|
Eksempel|no|Han bød på kaffe og kake.}
|
no
|
Høvding
|
Leder for folkegruppe.
|
Eksempel|no|Sitting Bull var hunkpapa
|
no
|
Tynn som en strek
|
Veldig tynn; som veier veldig lite.
|
Sitat|no|Hundene behandles forholdsvis pent og fores med fisk, men alle er tynne som streker.|Roald Amundsens Opdagelsesreiser|Roald Amundsen|1929}
|
no
|
Fostre
|
skape, #{frembringe|frembringe}.
|
En af de største kunstnerne Norge har fostret
|
no
|
Brekke
|
Bryte av, få noe til å briste (ufrivillig.
|
Han brakk greina tvert av
|
no
|
Kontrafaktisk
|
En idé, et konsept, der man forestiller seg at noe er motsatt av hva det faktisk er, for å forestille seg hvordan en situasjon kunne ha vært.
|
Eksempel|no|For å avdekke historiske årsaker kan man sammenligne samfunn og analysere historien ved bruk av en kontrafaktisk metode.}}; [[Kategori:no:Historie]
|
no
|
Møte
|
samling av ulike slag.
|
Jeg må i et møte på jobben
|
no
|
Lese
|
Ta til seg informasjon ved å tyde synlege (visuelle, grafiske) teikn.
|
Ho [[les]] meg som ei opi bok
|
no
|
Oppfatte
|
Forstå eller vurdere på en bestemt måte.
|
Eksempel|no|Disse «fargene» kan ikke oppfattes av det menneskelige øyet.}
|
no
|
Krone
|
{tema|språk.
|
En prestekrage har en hvit blomsterkrone
|
no
|
Tante
|
Søsteren eller svigersøsteren til en persons foreldre, i forhold til personen.
|
Vi fikk besøk av tanta vår i går
|
no
|
Li
|
Bratt, skrånende terreng.
|
Vogna trilla nedover [[lia]]
|
no
|
Lugar
|
Privat oppholdsrom eller soverom ombord på en båt.
|
Eksempel|no|Styrmannen lå på lugaren.}
|
no
|
Kjenne
|
Ha personlig kunnskap om.
|
Kjenner jeg deg rett, sier du ikke nei til en øl
|
no
|
Offer
|
Noe man er nødt til å gi avkall på (krig krever store ofre av befolkningen.
|
Toppidrett krever mange ofre av utøveren
|
no
|
Vill
|
Som ingen har herredømme over; utenfor menneskelig eller sivilisatorisk kontroll; som ingen har temma.
|
Ungene dine er helt [[ville]]
|
no
|
Sida
|
Ei gruppe reineigarar som driftar reinflokkane sine saman.
|
Dei var med i ein [[sida]]
|
no
|
Bind
|
tøystykke, langt stykke tøy brukt til å binde noe.
|
Eksempel|no|Hun ble ført inn med bind for øynene.}
|
no
|
Matte
|
Mjukt underlag for bryting eller annan idrett.
|
Ho sov på ei matte på golvet
|
no
|
Valør
|
Rangordningen til spillkort i en kortstokk, som kjennetegner kortet i tillegg til farge.
|
I en vanlig kortstokk har esset høyest valør
|
no
|
Grunn
|
Jordoverflate, fundament.
|
Huset er bygd på dårlig [[grunn]]
|
no
|
Forgjengelig
|
Som blir borte, som ikke #{vare|varer}.
|
Ndash; 1. Kor 9:25, [[Bibelen]]
|
no
|
Respekt
|
Det å vise at man verdsetter noe eller noen, anser for å ha verdi; det å anse noe som moralsk eller intellektuelt godt.
|
Eksempel|no|Jeg har stor respekt for arbeidet dere gjør.}
|
no
|
Eige
|
{no-adj-bøyningsform|n|eigen|nn.
|
Eg tener pengar på [[eige]] arbeid
|
no
|
Høgferdig
|
Som anser seg selv å ha en høy posisjon, anser seg selv som bedre enn andre.
|
Sitat|no|Husk det, du høgferdige!|For din egen skyld|[[w:Hans Børli|Hans Børli]]}
|
no
|
Li
|
{kontekst|om tid, eller om å flytte seg i tiden|språk.
|
Sitat|no|Han trakk sitt ur fram for å se hvor langt natten var lidd, men idet han holdt det opp mot lyset, hørte han noe som lignet barnegråt.|«Karens jul», Amalie Skram}
|
no
|
Side
|
Ett aspekt av noe, én måte å se noe på.
|
Eksempel|no|Det er fint å se en annen side av deg enn det vanlige deg!}
|
no
|
All
|
Alt av en hel masse, spesielt om utellelige substantiv.
|
Eksempel|no|Vi trenger all hjelp vi kan få.}
|
no
|
Li
|
Bratt, skrånende terreng.
|
Det var tungt å gå opp [[liene]]
|
no
|
Religiøs
|
Som er sterkt troende.
|
Han er veldig religiøs
|
no
|
Japan
|
Land i Øst-Asia som befinner seg på en kjede av øyer ved Stillehavet, øst for den koreanske halvøy.
|
Hun dro til Japan i sommerferien
|
no
|
Bygge
|
{kontekst|håndverkerspr.|språk.
|
Listen bygger 2 centimeter
|
no
|
Olivenkrans
|
krans laget av kvister og blader fra oliventreet; ofte brukt som æresbevisning innen #{idrett|idrett}.
|
Eksempel|no|Vinneren av de greske olympiske lekene ble kronet med en olivenkrans.}
|
no
|
Grøft
|
Kunstig eller naturlig kanal der vann kan renne.
|
Tidligere var det vanlig å drenere myrene i skogen ved å grave grøfter
|
no
|
Grunn
|
Jordeiendom.
|
Veien går over grannens [[grunn]]
|
no
|
Assosiasjon
|
Samband mellom to tankar.
|
Hunder lærer ved [[assosiasjon]]
|
no
|
Stokk
|
(Forsterkende) svært, #{fullstendig|fullstendig}.
|
Eksempel|no|Hun er stokk døv.}
|
no
|
Lovspeil
|
En parallelloppstilling som viser hvilken § i en lov som tilsvarer en § i en annen lov eller i et utkast til en lov.
|
Sitat|no|I 1985 utarbeidet vi en oversikt («Lovspeil») over bestemmelser i straffeprosessloven av 1887 sammenholdt med tilsvarende bestemmelser i den nye straffeprosessloven av 1981.|Straffeprosessloven: lov av 22. mai 1981 nr. 25 om rettergangsmåten i straffesaker med senere endringer: Supplementshefte til Straffeprosessloven med kommentarer : påtaleinstruksen og andre bestemmelser i medhold av straffeprosessloven m.m|Bjerke, Hans Kristian Bjerke og Erik Keiserud |1987}
|
no
|
Forlegenhet
|
Sjenanse.
|
Hun rødmet av forlegenhet
|
no
|
Kjenne
|
Ha personlig kunnskap om.
|
Kjenner du ham
|
no
|
Grunn
|
Overflata bak.
|
Skjoldet hadde tre gylne eikenøtter på blå [[grunn]]
|
no
|
Side
|
Ett aspekt av noe, én måte å se noe på.
|
Eksempel|no|På den annen side må man ikke glemme at ...}
|
no
|
Aveny
|
Bred gate; egentlig bred gate i en bestemt retning (mot sentrum). Se også boulevard, sirkelrettet gate som omkretser bysentrum.
|
Vi spaserte langs [[avenyen]]
|
no
|
Kamp
|
Det å kjempe; prøve å overkomme hindringer.
|
Sitat|no|Hvor der ingen kamp er, kan der heller ingen seier komme.|Bjørnstjerne Bjørnson}
|
no
|
Badenymfe
|
{kontekst|spøkef.|språk.
|
Det satt tre [[badenymfer]] på bryggekanten
|
no
|
Glose
|
ord i en ordbok, ordliste, ord som trenger #{forklaring|forklaring}.
|
Pugg ti engelske gloser hver dag
|
no
|
Valør
|
Den pålydende verdien til en mynt, seddel, frimerke o.l.
|
Fra 1. mai 2012 er ikke lenger 50 øre en gyldig valør i Norge
|
no
|
Li
|
Gjennomgå, plages av.
|
Pasienten [[led]] under strålebehandlingen
|
no
|
Hi
|
tilholdssted – ofte en hule – for ville #{pattedyr|pattedyr}.
|
Sitat|no|Bjørnen sover, bjørnen sover, i sitt lune hi.|«Bjørnen sover», norsk barnesang}
|
no
|
Fyr
|
Lett humoristisk eller slangprega betegnelse på en voksen person av hannkjønn.
|
Eksempel|no|Det var litt av en fyr.}
|
no
|
Bodskap
|
Ei melding, gerne sendt med eit bod, ei tidend, eit informativt einvegs stykke kommunikasjon.
|
Me høyrde ein [[bodskap]] frå kongen på radio
|
no
|
Rette
|
Peke, sikte mot noe(n.
|
Eksempel|no|Han rettet geværet mot elgoksen.}
|
no
|
Røynsle
|
Det en sitter igjen med etter å ha røynd livet, kunnskap basert på egne opplevelser.
|
Dei røynslene eg gjorde i Volda, har kome godt med seinare
|
no
|
Faen
|
Navn på djevelen.
|
Løp som faen
|
no
|
Gjev
|
Økt innsats.
|
Me treng ny gjev i laget
|
no
|
Portugisisk
|
Noe som er fra eller henspiller til Portugal, portugisere eller språket portugisisk.
|
Jeg nyter gjerne en [[portugisisk]] vin
|
no
|
Misfarge
|
Gi en uønsket farge.
|
Eksempel|no|Den hvite skjorta ble misfarget av den røde buksa i vaskemaskinen.}
|
no
|
Rette
|
Gjøre noe som er bøyd, krumt e.l. rett.
|
Eksempel|no|Han rettet ryggen.}
|
no
|
Demokrati
|
{kontekst|politikk|tellelig|kat.
|
De fleste europeiske land regnes som stabile demokratier
|
no
|
Alene
|
Uten andre menneskers selskap; For seg selv, #{enslig|enslig}.
|
Eksempel|no|Jeg foretrekker egentlig å trene alene.}
|
no
|
Klokke
|
Ringeapparat i hus, brukt til å ringe på for å vise at man ønsker å komme inn eller snakke med de som bor i huset.
|
Eg ringde på klokka, men ingen lot opp døra
|
no
|
Rik
|
Som eier #{mye|mye}.
|
On Musk er en rik man
|
no
|
Rynke
|
Lage små folder i en overflate f.eks. i et stykke tøy, en gardin e.l.
|
Eksempel|no|Hun rynket pannen da sønnen fortalte hva han hadde gjort.}
|
no
|
Li
|
Gjennomgå, plages av.
|
Vi [[lir]] oss gjennom forelesningene
|
no
|
Puss
|
Kommando til hund.
|
Puss, ta han
|
no
|
Masse
|
(Fam.) #{mye|mye}.
|
Kjell Inge Røkke er rik og har masse penger
|
no
|
Brekke
|
Briste.
|
Han spente buen så hardt at den brakk
|
no
|
Utvalg
|
En gruppe personer som utreder en sak, en #{komite|komite}.
|
Regjeringen satte ned et hurtigarbeidende [[utvalg]]
|
no
|
Studere
|
Ta høyere utdanning, spesielt på universitet eller #{høyskole|høyskole}.
|
Han studerer språk på Blindern
|
no
|
Artikkel
|
Grammatisk klasse, ordklasse, som rommar dei småorda gjev eit substantiv kjøn og bunden eller ubunden form.
|
[ei]] er ein [[artikkel]
|
no
|
Opprinnelig
|
Som var der først; #{opphavlig|opphavlig}.
|
Opprinnelig snakket jeg bredt østlandsk
|
no
|
Lovspeil
|
En parallelloppstilling som viser hvilken § i en lov som tilsvarer en § i en annen lov eller i et utkast til en lov.
|
Sitat|no|Pettersen, Børre. Arbeidsmiljøloven før og nå: lovspeil med kommentarer. ... Boken presenterer den nye norske arbeidsmiljøloven med kommentarer, men er ingen kommentarutgave i tradisjonell forstand. Den har form som et lovspeil og inneholder en sammenstilling av ny og gammel lovtekst med kommentarer til alle endringer. Første del inneholder ny lov med henvisninger og kommentarer til gammel lov. Andre del inneholder gammel lov med tilsvarende kommentarer til ny lovtekst. Forordet redegjør bl.a. for den politiske striden mellom regjering og fagbevegelse i forbindelse med den nye loven.|En oversikt over nye bøker innkommet til redaksjonen|Kirsten Al
|
no
|
Side
|
Én del av en enhet, ofte delt i to; fysisk eller overførbar.
|
Eksempel|no|I en fotballkamp bytter de to lagene side etter pause.}
|
no
|
Fyr
|
Et skudd eller en eksplosjon.
|
Eksempel|no|Gi fyr!}
|
no
|
Eige
|
Noko ein #{eig|eig}.
|
Skriv heile [[eiget]] i sjølmeldinga
|
no
|
End of preview. Expand
in Data Studio
Dbnary_no
This is part of the DefinitionGeneration-datasets collection.
➡️ Please see the Dbnary-it for a full description, methodology, and usage details.
This variant corresponds to Norwegian.
- Downloads last month
- 8
Size of downloaded dataset files:
595 kB
Size of the auto-converted Parquet files:
595 kB
Number of rows:
6,264